The trenches might not be the most glorious position on the field, but it’s the foundation that teams like the Miami Dolphins use to build on their game