The Colorado Avalanche announced Wednesday that forward Chris Wagner had been re-signed to a one-year contract extension that will keep him with the club through the 2024-25 season.