Lamont Butler will forever be one of the most beloved players in San Diego State basketball history. He’ll have one year to carve out a name for himself